يقع فندق ‏Apartamentos Borinquen Playa de las Americas (Tenerife)‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏El Teide‏، وعلى بعد ‏400‏ متر فقط من ‏Escape Rooms Island Phobia Tenerife‏. يضمّ ‏الشقة الفندقية‏ ‏19‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏مكان تخزين الأمتعة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏لاس أميركاس للغولف‏ على بعد ‏3‏ كم عن ‏Apartamentos Borinquen‏. يقع الفندق ‏على مقربة من‏ ‏أكوالاند كوستا أديجي‏، ‏و‏ تقع محطة ‏Estacion de Guaguas Playa de las Americas‏ على بعد ‏300‏ متر. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ تينيريفي سور‏ في غضون ‏17‏ دقيقة بالسيارة.

تتكون الغرف في مكان الإقامة من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏ لراحتك. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والمغسلة‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏appartement‏ على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المايكرويف والموقد المسطح وأدوات المطبخ‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Apartamentos Borinquen‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Rock Sandwich‬‏ الذي يقع على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام أو ‏‪La Rana‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.