يتميز ‏الشقق الفندقية بلايا ذي لاس أميريكاسفي Borinquen Vista Mar‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏، ويتمتع بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Fruteria Los Agaves‏. يقع هذا الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Casino Playa de las Americas‏ ويضمّ ‏صالون الحلاقة‏.

ستكون على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏شاطئ فانابي‏ وعلى مسافة ‏1.3‏ كم من ‏متنزه سيام بارك‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. لعشاق الرياضة، يوفّر ‏الشقق الفندقية Borinquen Vista Mar‏ في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ الوصول إلى ‏لاس أميركاس للغولف‏ على بُعد نحو ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يرتبط الفندق بشكل جيد ب‏أكوالاند كوستا أديجي‏، على مسافة ‏1.4‏ كم فقط، ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ محطة حافلات ‏Estacion de Guaguas Playa de las Americas‏.

تحتوي الغرف على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. كما ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والآنية الزجاجية‏ متاحة أيضًا. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏الشقق الفندقية Borinquen Vista Mar‏ الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يقع ‏Waikiki Pool Food Bar‏ بجوار مكان الإقامة في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏الإيطالية‏.