يقع ‏Hotel Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only بويرتو ذي لا كروز‏ في منطقة ‏سكنية‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏، على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪PuebloChico‬‏ وعلى بعد ‏2.7‏ كم عن ‏لورو باركى‏، ويوفّر ‏المركز الرياضي والمنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏. يتميّز الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ب‏المسبح المدفأ‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بويرتو ذي لا كروز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only‏ على مسافة ‏150‏ متر من ‏Playa Martiánez‏. يقع الفندق ‏ليس بعيدا عن‏ ‏حديقة Loro‏. وتشتمل مناطق الجذب الأخرى القريبة على ‏Strandpromenade‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Loro Parque Gratis Express‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏بويرتو ذي لا كروز‏.

تتكون الغرف في ‏Hotel Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only‏ ذو ‏4‏ نجوم من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف.

يقدّم هذا الفندق الفطور ‏مع البوفيه‏ في الصباح. يركّز مطعم ‏à la carte restaurant‏ ‏Mirage‏ على المأكولات ‏internationale‏. ويعتبر البار ‏الموجود بجانب المسبح‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات ‏مذهلة‏ من هذا البار.