يقع ‏Dreams Jardin Tropical Resort & Spa أذيخي‏ ‏الفاتن‏ في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏لاس أميركاس للغولف‏، ويحتوي على ‏المسبح المدفأ‏ بالإضافة إلى ‏مركز اللياقة البدنية‏. يوفّر الفندق ذو ‏4‏ نجوم ‏154‏ غرفة في منطقة ‏ترفيهية‏ بالمدينة، على بعد ‏1.9‏ كم من ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏، حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بتجربة الاسترخاء.

يقع هذا الفندق على بعد ‏550‏ متر فقط من ‏Puerto Colon‏ كما يقع ‏على مقربة من‏ أماكن الترفيه مثل ‏Ola Diving Center‏. تأكد من زيارة ‏شايوفا‏ على بعد ‏3.4‏ كم من ‏Dreams Jardin Tropical Resort & Spa‏ ‏ذو طراز البوتيك‏. تشمل المناطق المحيطة ‏الجبال‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة. يمكن للضيوف أيضًا زيارة ‏Colon Port‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يرتبط ‏Dreams Jardin Tropical Resort & Spa‏ بشكل جيد ب‏متنزه سيام بارك‏، على بعد ‏1.3‏ كم فقط، ويقع ‏على مسافة قريبة من‏ محطة حافلات ‏Estacion de Guaguas Playa de las Americas‏.

توفّر الغرف ‏الأنيقة‏ ‏الشرفة والتراس‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مزينة بأثاث ‏أنيق‏. يمكن للضيوف الاستفادة من مناظر على ‏المحيط‏.

توجد الأطباق ‏Europese‏ في قائمة مطعم ‏World‏ في الفندق. ويتميّز ‏Dreams Jardin Tropical Resort & Spa‏ في ‏أذيخي‏ بالبار ‏للاستراحة‏. ويوجد أيضًا ‏البار‏ يقدّم الأطباق ‏Britse‏ المختلفة في المنطقة.