يقع ‏4Dreams Hotel Chimisay بويرتو ذي لا كروز‏ ‏الساحر‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plaza de la Iglesia‏، ويوفّر ‏الشرفة على السطح‏ مع ‏كراسي التشمس وحوض السباحة الخارجي‏. هذا الفندق ‏المبهج‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏يقع في‏ ‏الحدائق والحديقة الاستوائية‏ وعلى بعد ‏2.1‏ كم من ‏لورو باركى‏.

يتمتع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏ساحر‏ ‏في قلب‏ ‏بويرتو ذي لا كروز‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏حدائق ريسكو بيل للأحياء المائية‏. في ‏4Dreams Hotel Chimisay‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏ ستكون في غضون نحو ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Las Arenas‏. تقع ‏الحانات والمطاعم‏ ‏في نزهة على الأقدام من‏ مكان الإقامة. تشتمل معالم الجذب القريبة في المنطقة على ‏بلازا ديل تشاركو‏، على بعد ‏250‏ متر فقط. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Valois‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏4Dreams Hotel Chimisay‏.

يتم توفير ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمام. كما يضمّ غرفًا مطلة على ‏الجبل‏.

تشمل خيارات تناول الطعام اليومية وجبة الفطور ‏مع البوفيه‏. يقع هذا الفندق في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Bodega Julian‬‏ المقدّم الأطباق ‏gezonde‏.