يقع ‏Hotel Atlantic El Tope بويرتو ذي لا كروز‏ ‏المثالي‏ ذو ‏4‏ نجوم على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏شاطئ بوليولو‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Jardin de Orquideas de Sitio Litre‏. يضمّ الفندق ‏المسبح‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى ‏متحف كازا دي لوس بالكونيس‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بويرتو ذي لا كروز‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. هناك ‏حدائق ريسكو بيل للأحياء المائية‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Atlantic El Tope‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa de Puerto‏، حيث يقع على مسافة ‏1.6‏ كم فقط. يوفّر مكان الإقامة وصولاً سريعًا إلى ‏Playa de San Telmo‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Tucan‏ بالقرب من ‏Hotel Atlantic El Tope‏، على بعد ‏450‏ متر.

توجد ‏213‏ غرفة في هذا الفندق، وتحتوي كل غرفة على ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏انترنت الواي-فاي المجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تم تأثيث الغرف ب‏مكتب الكتابة‏ وتحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏قبعة الدوش والمناشف‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏. توفّر هذه الوحدات إطلالات على ‏الجبل‏.

يتم فتح ‏المطعم‏ يوميًا لتناول الإفطار. يحتوي ‏Atlantic El Tope‏ على مطعم ‏pizzeria‏ في الموقع مع مجموعة متنوعة من التخصصات ‏lokalna‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار ‏للاستراحة‏ في المبنى. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏Il Pappagallo‏ الذي يقدّم المأكولات ‏włoska‏ على بعد ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Atlantic El Tope‏ ‏المثالي‏.