Das Hotel Un Jardin Al Mar Genovés liegt 2 Kilometer vom Parque del Drago entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Gäste, die in der Pension übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.

Innerhalb von 10 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Genovés. Das Un Jardin Al Mar befindet sich in einer Entfernung von ungefähr 10 Fahrminuten vom Platz Juan González de la Torre. Der Drachenbaum von Icod de los Vinos ist 2,1 Kilometer von hier entfernt. Das Hotel ist in unmittelbarer Nähe zur Busahltestelle La Casilla gelegen.

Das Restaurant Restaurante El Drago befindet sich in 20 Fußminuten Entfernung von der Unterkunft und serviert spanische Speisen.