Habitaciones Nathaly расположился почти в 10 минутах езды от Инфьерно и приблизительно в 10 минутах езды от замка Эль Дуке.

До центра Арменьиме расстояние составляет 1 км, в то время как до аэропорта Тенерифе Южный - 30 км. Гольф-клуб Golf Costa Adeje находится в 25 минутах пешей прогулки от отеля. Отель разместился совсем недалеко от аквапарка Сиам. Этот гостевой дом предоставляет быстрый доступ к Плайе де ла Энрамада, расположенной менее чем в 3 км. В 10 минутах пешей прогулки находится ближайшая автобусная остановка, - Armenime.

Номера отеля Habitaciones Nathaly оснащены телевидением, телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, а также в них есть собственные ванные комнаты. Дополнительно предоставляется отдельный туалет и душ.